ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﺮ ﭘﻨﺞ ﻭﺟﻪ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭﻝ: ﺳﻔﺮ ﺑﺎﺷﺪ, ﺩﻭﻡ: ﺯﻧﺪﮔﺎﻧﻲ ﺩﺭﺍﺯ, ﺳﻮﻡ: ﻇﻔﺮ ﺑﻮﺩ ﺑﺮ ﺩﺷﻤﻦ, ﭼﻬﺎﺭﻡ: ﺟﻤﺎﻝ ﻭ ﺁﺭﺍﻳﺶ, ﭘﻨﺠﻢ: ﻣﺮﺩ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﻮﺩ. ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﺩﻩ ﺯﻥ ﻧﺎﺯﺍﺋﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭﺍﺳﺘﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﻣﻨﻔﻌﺖ ﻭ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﻣﺮﺍﺩ ﺑﻮﺩ. ﻳﻮﺳﻒ ﻧﺒﯽ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﻟﮕﺪ ﺯﺩﻥ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻣﺎﻝ ﻳﺎﺑﺪ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﻣﺤﺪ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﺑﺮ ﺳﻔﺮ ﮐﺮﺩﻥ, ﺩﻻﻟﺖ ﺩﺍﺭﺩ. ﺍﮔﺮ ﮐﺴﯽ ﺩﻳﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ ﭘﺸﺖ ﺍﺳﺘﺮﯼ ﺳﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ, ﻋﻤﺮﺵ ﺩﺭﺍﺯ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ ﻳﺎ ﺯﻧﯽ ﮐﻪ ﻧﺎﺯﺍﺳﺖ, ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻣﻴﮑﻨﺪ. ﺩﻳﺪﻥ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﺎ ﺯﻳﻦ ﻭ ﺑﺮﮒ, ﺑﺮ ﺯﻧﯽ ﺯﻳﺒﺎ, ﻋﺎﻗﻞ ﻭ ﺑﺎﺍﺧﻼﻕ ﻳﺎ ﺑﺮ ﺳﻔﺮﯼ ﺳﻮﺩﻣﻨﺪ, ﺩﻻﻟﺖ ﻣﻴﮑﻨﺪ. ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﭼﻮﻥ ﺍﺳﺘﺮ ﻳﺎ ﺩﺭﺧﻮﺍﺏ ﺑﻴﻨﺪ, ﺍﮔﺮ ﻣﻄﻴﻊ ﻧﺒﻮﺩ ﻣﺮﺩﻱ ﺑﺪﺧﻮﻱ ﻭ ﭼﻮﻥ ﻣﻄﻴﻊ ﺑﻮﺩ, ﻧﻴﻚ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮﻱ ﺑﻲ ﺯﻳﻦ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﺪﺍﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺍﺳﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻴﺴﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ﺭﻭﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺧﻮﻳﺶ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ, ﭼﻮﻥ ﺳﻔﺮ ﻛﻨﺪ ﺑﺎ ﺳﻮﺩ ﻭ ﻣﻨﻔﻌﺖ ﺁﻳﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺯﻳﻦ ﻳﺎ ﭘﺎﻻﻥ ﻳﺎ ﻋﻤﺎﺭﻱ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺯﻥ ﺍﻭ ﻧﺎﺯﺍﺋﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ, ﺧﺎﺻﻪ ﻛﻪ ﺩﺍﻧﺪ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﻠﻚ ﺍﻭ ﺑﻮﺩ, ﻳﺎ ﺷﺨﺼﻲ ﺑﺮ ﺍﻭ ﺑﺨﺸﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ. ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﺩﻩ ﺳﻴﺎﻩ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎﻻ ﺑﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺯﻧﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺣﺮﻣﺖ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻴﻨﺪ, ﺁﻥ ﺯﻥ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﺎ ﺟﻤﺎﻝ ﻭ ﺧﻮﺑﺮﻭﻱ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﺒﺰ ﺩﻳﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺯﻥ ﺩﻳﻨﺪﺍﺭ ﻭ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﺮﺥ ﺑﻴﻨﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺯﻥ ﻣﻄﺮﺏ ﻭ ﻣﻌﺎﺷﺮ ﺩﻭﺳﺖ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺯﺭﺩ ﻳﺎ ﺍﺷﻘﺮ ﺑﻴﻨﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺯﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺯﺭﺩ ﺭﻭﻱ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﻭ ﺭﺍﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻴﻨﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻨﺪ ﺑﺮ ﻣﺮﺩﻱ ﺿﻌﻴﻒ. ﺟﺎﺑﺮ ﻣﻐﺮﺑﯽ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﻮﻻﺯﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺘﺮﻧﺮ ﺑﻮﺩ ﺳﻔﺮ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺎﻋﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻧﺪ: ﺍﺳﺘﺮ ﻧﺮ ﻣﺮﺩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﺩﻩ, ﺯﻥ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺍﺯ ﻛﺴﻲ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﺩﻩ ﺑﺨﺮﻳﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﺴﻲ ﻛﻨﻴﺰﻙ ﺑﺨﺮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﺩﻩ ﺑﻔﺮﻭﺧﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻛﻨﻴﺰﻙ ﺑﻔﺮﻭﺷﺪ ﻳﺎ ﺍﺯ ﻛﻨﻴﺰﻙ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﺩﻩ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺯﻧﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻭﻱ ﺭﺍ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻧﻴﺎﻳﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﻧﺮ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻋﻤﺮ ﻭﻱ ﺩﺭﺍﺯ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﺵ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺍﺳﺘﺮ ﺍﺯ ﭘﺲ ﻭﻱ ﻣﻲ ﺩﻭﻳﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻭﻱ ﺭﺍ ﻏﻤﻲ ﺭﺳﺪ. ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﺍﺷﻌﺚ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺩﻳﺪ ﺍﺳﺘﺮ ﻧﻮﺣﻪ ﻫﻤﻲ ﻛﺮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺯﻳﺎﺩﻱ ﻣﺎﻝ ﺍﺯ ﺟﻬﺖ ﺯﻧﺎﻥ. ﺍﮔﺮ ﺩﻳﺪﺍﺳﺘﺮ ﺑﺎ ﻭﻱ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﻋﺠﺐ ﻭﻱ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺁﻳﺪ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﺍ ﺁﻥ ﺷﮕﻔﺖ ﺁﻳﺪ, ﺍﮔﺮ ﺩﻳﺪ ﺍﺳﺘﺮﻱ ﺭﺍ ﺑﻜﺸﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻣﺎﻝ ﻳﺎﺑﺪ, ﺍﮔﺮ ﺩﻳﺪ ﻭﻱ ﺑﻤﺮﺩ ﻳﺎ ﺿﺎﻳﻊ ﺷﺪ. ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﻨﻴﺰﻙ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﺩ.ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﻧﺮ ﺑﻮﺩ, ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻱ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺪﺍﻧﻜﻪ ﮔﻮﺷﺖ ﻭ ﭘﻮﺳﺖ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﻝ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﻣﻌﺒﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻧﺪ: ﮔﻮﺷﺖ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺩﻳﺪ ﺷﻴﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﻫﻤﻲ ﺧﻮﺭﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻮﺩ ﺑﺮ ﺩﺷﻮﺍﺭﻱ ﻭ ﺗﺮﺱ ﻭ ﺑﻴﻢ ﻭﻱ ﺑﻪ ﻗﺪﺭ ﺷﻴﺮ ﻛﻪ ﺧﻮﺭﺩ ﺑﻮﺩ. ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﻄﻴﻌﻲ ﺗﻬﺮﺍﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﺳﺘﺮ ﻳﺎ ﻗﺎﻃﺮ ﺭﺍ ﻣﻌﺒﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﭼﻴﺰﻫﺎﻱ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ. ﻣﻮﻟﻒ ﻧﻔﺎﻳﺲ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺳﻮﺍﺭ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺩﺭﺍﺯ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭﻟﻲ ﭼﻨﺪ ﻣﻌﺒﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺯﻥ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﻧﺪ. ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﺩﻩ ﺭﺍ. ﺍﮔﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺳﻮﺍﺭ ﺍﺳﺘﺮﻱ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﮐﻪ ﺯﻳﻦ ﻭ ﭘﺎﻻﻥ ﻭ ﺩﻫﻨﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺭﻭﺍﻝ ﻣﻄﻠﻮﺑﻲ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻣﻲ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﭼﻨﺎﻥ ﭼﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺭﻓﻊ ﮐﺪﻭﺭﺕ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺻﻠﺢ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﻲ ﺟﺎﻱ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ. ﻣﺮﺩ ﻣﺠﺮﺩ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺳﻮﺍﺭ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺑﺰﻭﺩﻱ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻣﻲ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺩﺧﺘﺮ ﺟﻮﺍﻧﻲ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﺭﻭﻱ ﺍﺳﺘﺮﻱ ﺑﺎ ﺯﻳﻦ ﻭ ﭘﺎﻻﻥ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﺰﻭﺩﻱ ﺧﻮﺳﺘﮕﺎﺭﻱ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻲ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺨﺖ ﻣﻲ ﺭﻭﺩ. ﮔﻮﺷﺖ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺎﻝ ﺯﻥ ﺍﺳﺖ. ﺧﻮﺭﺩﻥ ﮔﻮﺷﺖ ﻗﺎﻃﺮ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻣﺎﻝ ﺯﻥ ﺍﺳﺖ. ﻳﺎﻓﺘﻦ ﻳﮏ ﺍﺳﺘﺮ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ﮔﻮﻳﺎﻱ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺯﻧﻲ ﺁﺷﻨﺎ ﻣﻲ ﺷﻮﻳﺪ ﻭ ﭼﻨﺎﻥ ﭼﻪ ﺟﻮﺍﻥ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﻳﺪ ﻳﮏ ﻋﺸﻖ ﻭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺑﺎﺷﺪ. ﺷﻴﺮ ﺍﺳﺘﺮ ﻏﻢ ﻭ ﺭﻧﺞ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺷﻴﺮ ﻗﺎﻃﺮ ﻧﻴﮑﻮ ﻧﻴﺴﺖ. ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﺮﻱ ﺳﻮﺍﺭ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﮐﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﻲ ﮐﻨﻴﺪ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﺮ ﺑﺪ ﺧﻮ ﻭ ﺳﺮ ﮐﺶ ﺍﺳﺖ ﻧﺸﺎﻥ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭﻱ ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﺻﻼﺡ ﺧﻮﻳﺶ ﺑﮑﻮﺷﻴﺪ. ﺍﺳﺘﺮ ﺳﻴﺎﻩ ﺯﻥ ﺧﻮﺏ ﺭﻭﻱ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎﻻ ﺍﺳﺖ. ﺍﺳﺘﺮ ﺯﺭﺩ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﻭ ﺍﺑﺘﻼ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺯﻥ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﻳﺪﻳﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺮﻱ ﺣﺮﻑ ﻣﻲ ﺯﻧﻴﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﻤﻠﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲ ﺩﻫﻴﺪ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺣﻴﺮﺕ ﻭ ﺍﻋﺠﺎﺏ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.