[اِ پَ] (اِ)(1) تخمی است بسیار ریزه، و آنرا خردل گویند. (برهان). ثفاء. آهوری. || اثباطون. (فهرست مخزن الادویه) (تحفهء حکیم مؤمن در ذیل کلمهء اسپندان). اسفندان(2). رجوع به اثباطون شود.

[اِ پَ] (اِخ) نام قصبه ای بشمال شرقی فراه و شمال دلارام به افغانستان.

(اِ پَ) (اِ.) خردل.

ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺍﺳﭙﻨﺪﺍﻥ ﺩﻳﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻏﻢ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺍﺳﭙﻨﺪﺍﻥ ﻫﻤﻲ ﺧﻮﺭﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻗﺪﺭ ﺁﻥ ﻭﻱ ﺭﺍ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺭﺳﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﺴﻲ ﺍﺳﭙﻨﺪﺍﻥ ﺑﺪﻭ ﺩﺍﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻏﻤﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﺲ ﺑﺮ ﺩﻝ ﻭﻱ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺩﻳﺪ ﺍﻭ ﺍﺳﭙﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﺩﺍﺩ, ﻏﻤﻲ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺮ ﺩﻝ ﻭﻱ ﺣﺎﺻﻞ ﮔﺮﺩﺩ. ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﺍﺷﻌﺚ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺍﺳﭙﻨﺪﺍﻥ ﺩﺍﺷﺖ, ﻟﻜﻦ ﻧﺨﻮﺭﺩ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﺩﺍﺩ, ﻳﺎ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺍﻓﻜﻨﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﻮﺩ.