ارتقا
معنی
(اسم مصدر) [عربی: ارتقاء]
[erteqā]
۱. پیشرفت؛ ترقی.
۲. به پایۀ بالاتر رسیدن.
برابر فارسی
- ارتقا
هممعنا / پادمعنا
- برکشی، پیشرفت، ترفیع، ترقی، صعود ≠ تنزل
جست و جوی دقیق
ارتقا
فرهنگ عمید
(اسم مصدر) [عربی: ارتقاء]
[erteqā]
۱. پیشرفت؛ ترقی.
۲. به پایۀ بالاتر رسیدن.
[erteqā]
۱. پیشرفت؛ ترقی.
۲. به پایۀ بالاتر رسیدن.
ارتقا
فرهنگ سره
پیشرفت
ارتقا
واژهنامه کاوه (فارسی به کردی)
ارتقا
(ع/مصل)بردنەسەر، بەرزبوونەوە، بەرەوژوورچوون، بەرەو ژوورەوەچوون، پێشکەوتن، تەرەقیکردن، چوونەسەری پلەوپایە، سەرکەوتن، مەرتهبهباڵابوون، وەسەر کەوتن، مەرتهبەعالابوون (خوا مەرتهبهت باڵا/عالا کا)،
(ع/مصل)بردنەسەر، بەرزبوونەوە، بەرەوژوورچوون، بەرەو ژوورەوەچوون، پێشکەوتن، تەرەقیکردن، چوونەسەری پلەوپایە، سەرکەوتن، مەرتهبهباڵابوون، وەسەر کەوتن، مەرتهبەعالابوون (خوا مەرتهبهت باڵا/عالا کا)،
ارتقا
واژگان مصوب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] Upgrading 1
فرایند جانشین کردن سختافزارها یا نرمافزارهای جدید به جای اجزای سامانه قدیمی، برای روزآمد کردن آن سامانه
فرایند جانشین کردن سختافزارها یا نرمافزارهای جدید به جای اجزای سامانه قدیمی، برای روزآمد کردن آن سامانه
ارتقا
واژهنامه آزاد ویکی پدیا
ریشه لغت:
عربی
آوایش:
/اِرتقاء/
اسم مصدر:
ارتقا
1. به مقام و مرتبه یا مرحله بالاتر رسیدن. پیشرفت، ترقی.
2. صعود. برآمدن، بلند شدن. حوزه رایانه و فنّاوری اطلاعات:
3. فرایند جانشین کردن سختافزارها یا نرمافزارهای جدید بجای اجزای سامانه قدیمی، برای روزآمد کردن آن سامانه. واژههای مشتق شده: (ارتقای درجه)، (ارتقای رتبه)، (ارتقا دادن)، (ارتقا یافتن)، (ارتقا جستن)، (ارتقا پیدا کردن)
انگلیسی: (preferment)
فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین/ {{یادکرد-فرهنگستان
|مصوب=ارتقا
| بیگانه =upgrading 1
|دفتر= سوم
}}
عربی
آوایش:
/اِرتقاء/
اسم مصدر:
ارتقا
1. به مقام و مرتبه یا مرحله بالاتر رسیدن. پیشرفت، ترقی.
2. صعود. برآمدن، بلند شدن. حوزه رایانه و فنّاوری اطلاعات:
3. فرایند جانشین کردن سختافزارها یا نرمافزارهای جدید بجای اجزای سامانه قدیمی، برای روزآمد کردن آن سامانه. واژههای مشتق شده: (ارتقای درجه)، (ارتقای رتبه)، (ارتقا دادن)، (ارتقا یافتن)، (ارتقا جستن)، (ارتقا پیدا کردن)
انگلیسی: (preferment)
فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین/ {{یادکرد-فرهنگستان
|مصوب=ارتقا
| بیگانه =upgrading 1
|دفتر= سوم
}}