ابهت
معنی
(اُ بُ هَّ) [ ع. ] (اِمص.)
۱- بزرگی، بزرگواری، عظمت.
۲- تکبر، نخوت.
برابر فارسی
- ابهت
هممعنا / پادمعنا
- اهمیت، بزرگی، جبروت، جلال، سطوت، شکوه، صولت، عظمت، فره، وقار
جست و جوی دقیق
ابهت
فرهنگ معین
(اُ بُ هَّ) [ ع. ] (اِمص.)
۱- بزرگی، بزرگواری، عظمت.
۲- تکبر، نخوت.
۱- بزرگی، بزرگواری، عظمت.
۲- تکبر، نخوت.
ابهت
فرهنگ عمید
(اسم) [عربی: ابهّة]
[obohhat, obbohat] بزرگی، جلال، و شکوهی که باعث ترس و احترام در مخاطب میشود.
[obohhat, obbohat] بزرگی، جلال، و شکوهی که باعث ترس و احترام در مخاطب میشود.
ابهت
فرهنگ سره
شکوه
ابهت
فرهنگ دهخدا
[اُبْ بَ هَ] (ع اِ) بزرگی. (وطواط). بزرگواری. (دستوراللغه). شکوه. (مهذب الاسماء) (خلاص نطنزی). عظمت : امیر مسعود پس از خلعت علی میکائیل بباغ صدهزار رفت و بصحرا آمد و علی میکائیل بر وی گذشت با ابهتی هر چه تمامتر پیاده شد و خدمت کرد. (تاریخ بیهقی). این لشکر سوی نسا رفت با ابهتی و عدتی و آلتی تمام. (تاریخ بیهقی). فوجی با ابهتی نیکو که قاضی شیراز نبشته بود که آنجای مردم بتمام هست. (تاریخ بیهقی). وزیر برفت با حشمتی و ابهتی سخت تمام سوی هرات و با وی سواری هزار بود. (تاریخ بیهقی). آنچه بیاید از ابهت و عدّت و خزائن و سلاح و لشکرها از حضرت غزنین و اطراف ولایات بخوانند. (تاریخ بیهقی). || راه بزرگ. || بهجت. || تکبر. نخوت. کبر. (منتهی الارب).
ابهت
واژهنامه گوند (کردی به کردی و فارسی به کوردی)
ابهت[ع - ا - مص] (ئوببەهەت - ubbehet)گەورەیی، شکۆ، هەیبەت، پایەبەرزی.
ابهت
واژهنامه کاوه (فارسی به کردی)
ابهت
(اُبُهّت - ع/امص)
ئابڕوو، ئزمەت، ئوود، ئوودا، ئەرەم و تەرەم، ئیحتیڕام، بایی، بندەسی، پاس، پاگا، پاگە، پایە، پایهبەرزی، پلە، پلەوپایە، پەرای، پەرە، پەرەسە، پەری، پەیسک، پێ، پێلپەلک، ترنگ، جاك، جایەگا، جەلال، جەلالوشکۆ، چهپ(چهپێکی دهبەر ئەودا نیه)، حورمهت، خارنج، خێوهت، دەرهجە، ڕاژە، ڕوتبە، ڕوو(پیاویکی بەڕوووە لەدیوەخاندا)، ڕوومهت، ڕێز، زی، سەنگ، سەنگوڕەنگ، شان، شانوشەوکهت، شکۆ، شەوکهت، شیدوبید، عێزهت، فەڕ، قەدر، قەدروحورمهت، قەدرومەرتهبە، گڤاند، گەورەیی، مەرتهبا، مەرتهبە، مەزناهی، مەقام، نرخ، وهج، وەرج، هرمهت، هسمەت، هند، هورمهت، هێژایی، هێندایەز، یەز،
ئافاقە، ئاهەنگداری، بزهبزیسمێڵ، بزەی شادی، بسکەیسمێڵ، بەدەقی، بەدەماخی، بەدەماغی، بەزموداوهت، بەکەیفودەماخی، بەکەیفی، بەکەیفیو تەیاری، پابەزەوی نەکەفتن، پێلەزەوینەکەوتن، پێوەحەرزینەکەوتن، پشکووتوویی، تووک، تووکەی سمێڵ، تووکەی سمێڵ هاتن، تەڕدەماخی، تەڕدەماغی، چراخ، خۆشی، خوشیخوشی، خۆشیدەماغی، خوەشی، خەرۆیی، خەنی بوون، داوهت، دڵخۆشی، دڵشادی، دەماخچاخی، ڕوونی، ڕەوهت، زەماوەند، سازی، سۆز، شابوویی، شادانی، شادمانی، شادومانی، شادی، شادیانە، شازی، شاوانی، شاهینە، شایی، شۆق، شەوق، فیکەی سمێڵان هاتن، کۆکی، کەیف، کەیفخۆشی، کەیفسازی، کەیفوشادی، کەیفوەشی، کیف، گوربزەیی، گوشادی، گەشە، گەشی، گەوزی، نەشە، نیشە، وەشەک، هەلبشکورین، هەون،
ئفادە، ئیفادە، بادیهەوایی، بستەهی، بۆج، بەخ، بەخۆ فشین، بەهەوابوون، بەهەوایی، پۆز، تڕ تۆپی، تڕزڕی، تڕزلی، تەکهبور، خۆبەزلزانی، خۆ بەزۆرزانی، خۆبینی، خۆپەسندی، خۆپەسەنی، خوەێگرتن،خۆنوێنی، دەحیە، دەعیە، دەعیەو تەکهببور، دەمار، ڕێڤناهی، سەر هاتن، فیز، فێز، فیس، فیسە، قاپانی، قوپووز، قۆڕدەماخی، قۆڕدەماغی، قۆڕە، قۆڕەدەماغی، لووت بڵندی، لووت بەرزی، لەخۆباییبوون، مڵق، منمن، منەمن، مەنەر، نەسەق، هەرەی، هەڵشەنگاندن، هەوا،
(اُبُهّت - ع/امص)
ئابڕوو، ئزمەت، ئوود، ئوودا، ئەرەم و تەرەم، ئیحتیڕام، بایی، بندەسی، پاس، پاگا، پاگە، پایە، پایهبەرزی، پلە، پلەوپایە، پەرای، پەرە، پەرەسە، پەری، پەیسک، پێ، پێلپەلک، ترنگ، جاك، جایەگا، جەلال، جەلالوشکۆ، چهپ(چهپێکی دهبەر ئەودا نیه)، حورمهت، خارنج، خێوهت، دەرهجە، ڕاژە، ڕوتبە، ڕوو(پیاویکی بەڕوووە لەدیوەخاندا)، ڕوومهت، ڕێز، زی، سەنگ، سەنگوڕەنگ، شان، شانوشەوکهت، شکۆ، شەوکهت، شیدوبید، عێزهت، فەڕ، قەدر، قەدروحورمهت، قەدرومەرتهبە، گڤاند، گەورەیی، مەرتهبا، مەرتهبە، مەزناهی، مەقام، نرخ، وهج، وەرج، هرمهت، هسمەت، هند، هورمهت، هێژایی، هێندایەز، یەز،
ئافاقە، ئاهەنگداری، بزهبزیسمێڵ، بزەی شادی، بسکەیسمێڵ، بەدەقی، بەدەماخی، بەدەماغی، بەزموداوهت، بەکەیفودەماخی، بەکەیفی، بەکەیفیو تەیاری، پابەزەوی نەکەفتن، پێلەزەوینەکەوتن، پێوەحەرزینەکەوتن، پشکووتوویی، تووک، تووکەی سمێڵ، تووکەی سمێڵ هاتن، تەڕدەماخی، تەڕدەماغی، چراخ، خۆشی، خوشیخوشی، خۆشیدەماغی، خوەشی، خەرۆیی، خەنی بوون، داوهت، دڵخۆشی، دڵشادی، دەماخچاخی، ڕوونی، ڕەوهت، زەماوەند، سازی، سۆز، شابوویی، شادانی، شادمانی، شادومانی، شادی، شادیانە، شازی، شاوانی، شاهینە، شایی، شۆق، شەوق، فیکەی سمێڵان هاتن، کۆکی، کەیف، کەیفخۆشی، کەیفسازی، کەیفوشادی، کەیفوەشی، کیف، گوربزەیی، گوشادی، گەشە، گەشی، گەوزی، نەشە، نیشە، وەشەک، هەلبشکورین، هەون،
ئفادە، ئیفادە، بادیهەوایی، بستەهی، بۆج، بەخ، بەخۆ فشین، بەهەوابوون، بەهەوایی، پۆز، تڕ تۆپی، تڕزڕی، تڕزلی، تەکهبور، خۆبەزلزانی، خۆ بەزۆرزانی، خۆبینی، خۆپەسندی، خۆپەسەنی، خوەێگرتن،خۆنوێنی، دەحیە، دەعیە، دەعیەو تەکهببور، دەمار، ڕێڤناهی، سەر هاتن، فیز، فێز، فیس، فیسە، قاپانی، قوپووز، قۆڕدەماخی، قۆڕدەماغی، قۆڕە، قۆڕەدەماغی، لووت بڵندی، لووت بەرزی، لەخۆباییبوون، مڵق، منمن، منەمن، مەنەر، نەسەق، هەرەی، هەڵشەنگاندن، هەوا،
ابهت
واژهنامه عربی به فارسی
محو کردن , محو شدن
ابهت
واژهنامه آزاد ویکی پدیا
ریشه لغت:
عربی
آوایش:
/اُبُهَّت/
اسم:
ابهت
1. بزرگی و شکوه که باعث احترام یا ترس در دیگران میشود. بزرگواری، عظمت.
فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین
(En:grandeur)
عربی
آوایش:
/اُبُهَّت/
اسم:
ابهت
1. بزرگی و شکوه که باعث احترام یا ترس در دیگران میشود. بزرگواری، عظمت.
فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین
(En:grandeur)