آتش افروختن
معنی
(~. اَ تَ)(مص م.) کنایه از: آشوب و فتنه به پا کردن.
جست و جوی دقیق
آتش افروختن
فرهنگ معین
(~. اَ تَ)(مص م.) کنایه از: آشوب و فتنه به پا کردن.
آتش افروختن
فرهنگ دهخدا
[تَ اَ تَ] (مص مرکب)تسعیر. تأریث. توقید. ایقاد. تسجیر. استیقاد. اشعال. اثقاب. تثقیب. تأریش. ایراء. توریه. تشعیل. الهاب. اضرام. تلهیب. تأجیج. روشن کردن. و رجوع به افروختن شود. || مجازاً، فتنه انگیختن و سبب جنگ و دشمنی شدن :
میان دو تن آتش افروختن
نه عقل است و خود در میان سوختن.
سعدی.
میان دو تن آتش افروختن
نه عقل است و خود در میان سوختن.
سعدی.
آتش افروختن
واژهنامه کاوه (فارسی به کردی)
آتش افروختن
(مصم)
افروختنآتش: ئاگرکردنهوه، ئاگردایساندن، ئاگرههڵاصمیساندن، ئاگرههڵگرساندن، ئاورههڵکردن، ئهیرخۆرخزنهی، پێخستنیئاگر، پێکردنیئاگر، ههڵکردنیئاور، ئاگرکردنهوه، ئاگر ههڵایساندن،
فتنه انگیختن: ئاژاوهنانەوه، ئاژاوهوگاشه نانەوه، ئاگر خۆشکردن، ئاگرههڵایساندن، ئاورنانەوه، ئهوکردن، ئهیرهۆرگڕنهی، بزۆزیکردن، بهتفهڕیکردن، ژانهسهرخوڵقاندن، فیتنهسازکردن، فیتنه ههڵایساندن، گهردهش گێران، ناخونهکڕێ کردن، نینۆک ڕێک خشاندن، هاروهاجیکردن،
(مصم)
افروختنآتش: ئاگرکردنهوه، ئاگردایساندن، ئاگرههڵاصمیساندن، ئاگرههڵگرساندن، ئاورههڵکردن، ئهیرخۆرخزنهی، پێخستنیئاگر، پێکردنیئاگر، ههڵکردنیئاور، ئاگرکردنهوه، ئاگر ههڵایساندن،
فتنه انگیختن: ئاژاوهنانەوه، ئاژاوهوگاشه نانەوه، ئاگر خۆشکردن، ئاگرههڵایساندن، ئاورنانەوه، ئهوکردن، ئهیرهۆرگڕنهی، بزۆزیکردن، بهتفهڕیکردن، ژانهسهرخوڵقاندن، فیتنهسازکردن، فیتنه ههڵایساندن، گهردهش گێران، ناخونهکڕێ کردن، نینۆک ڕێک خشاندن، هاروهاجیکردن،
آتش افروختن
واژهنامه هژار (فارسی به کردی)
پێخستن
آتش افروختن
واژهنامه آزاد ویکی پدیا
(~. اَ تَ)
مصدر متعدی:
1. کنایه از: آشوب و فتنه به پا کردن.
فرهنگ لغت معین
مصدر متعدی:
1. کنایه از: آشوب و فتنه به پا کردن.
فرهنگ لغت معین