دیوان اشعار - قطعات

پروردگارا! این شهر چنان هوای خوش و خاک پاکیزه‌ای دارد که گویی گرمایِ جان‌بخشِ آن، خاصیتِ آبِ حیات را با تمامِ شکوهش به هیچ انگاشته و آن را در برابرِ خود به آتش کشیده و نابود کرده است.

این شهرِ زیبا و سرمایه‌ی گرانبها مفت و رایگان به دست هندو که کنایه از فردِ قدرنشناس است افتاده است؛ پس آن را به ترک که نماد فرد لایق و هنرمند است ببخش؛ چرا که فرد قدرنشناس، ارزش چیزی را که بدون زحمت به دست آورده، نمی‌داند.