دیوان شمس - رباعیات

مولوی

رباعی شمارهٔ ۵۳۲

مولوی
امروز ما یار جنون میخواهد ما مجنون و او افزون می خواهد
گر نیست چنین پرده چرا میدرد رسوا شده او پرده برون میخواهد

درک و برداشت

هوش مصنوعی

درون‌مایه و پیام

این ابیات بازتاب‌دهنده‌ی حال و هوای شوریدگی و اشتیاقِ عارفانه است که در آن، عاشق در پی رسیدن به یاری است که او را به جنونی عمیق‌تر فرا می‌خواند. در این فضای عاشقانه، عشق به معنای رهایی از قید و بندهای ظاهری و پرده‌دری برای رسیدن به حقیقتی است که در پنهانِ وجود، طلب می‌شود.

شاعر در پی بیان این نکته است که عشقِ راستین، حالتی آرام و متعارف ندارد؛ بلکه طلبِ شدتی از جنون دارد که در نهایت منجر به آشکار شدنِ تمامِ اسرارِ نهانیِ عاشق در برابرِ معشوق می‌گردد.

معنای روان

امروز ما یار جنون میخواهد ما مجنون و او افزون می خواهد

امروز معشوقِ ما از ما شوری دیوانه‌وار طلب می‌کند؛ ما که خود از عشقِ او دیوانه شده‌ایم، اما او به این میزان از جنون راضی نیست و مراتبِ بالاتری از شوریدگی را از ما می‌خواهد.

نکته ادبی: جنون در اینجا استعاره از فنایِ اراده و خودخواهی در برابر معشوق است و افزون به معنای شدتِ بیشترِ این حالتِ روحی است.

گر نیست چنین پرده چرا میدرد رسوا شده او پرده برون میخواهد

اگر معشوق قصدِ این‌گونه دیوانگی و آشفتگی را ندارد، پس چرا پرده‌های صبر و آرامشِ ما را کنار می‌زند و ما را رسوا می‌کند؟ گویی او که ما را به رسوایی کشانده، اکنون آشکار شدنِ تمامِ اسرارِ نهانیِ ما را طلب می‌کند.

نکته ادبی: پرده دریدن کنایه از کنار زدن حجاب‌های آبرو و خویشتنداری و افشایِ رازِ پنهانِ عشق است.

آرایه‌های ادبی

اشتقاق جنون / مجنون

به کار بردن دو کلمه از یک ریشه که موجب تقویت موسیقی درونی و تأکید بر مفهوم اصلی شده است.

کنایه پرده دریدن

اشاره به کنار رفتنِ حجاب‌های ظاهری و افشایِ اسرارِ دل و رسواییِ عاشق.