دیوان اشعار - مثنویات، تمثیلات و مقطعات

پروین اعتصامی

بیت

پروین اعتصامی
دور جهان، خونی خونخوارهاست محکمهٔ نیک و بد کارهاست

درک و برداشت

هوش مصنوعی

درون‌مایه و پیام

این ابیات جهان را صحنه‌ای برای اجرای عدالتِ الهی و قانونِ علیت می‌دانند. شاعر با نگاهی حکیمانه، چرخه‌ی روزگار را نه جریانی تصادفی، بلکه بازتابی از کنش‌ها و واکنش‌هایِ انسانی تصویر می‌کند که در آن هر ظالمی در نهایت گرفتارِ کردارِ زشتِ خویش می‌شود.

در این بینش، دنیا همچون دادگاهی بزرگ و بی‌طرف توصیف شده است که در آن، کارنامه اعمالِ انسان‌ها اعم از نیک و بد، مورد بررسی قرار می‌گیرد و هر کس پاداش یا کیفرِ عملِ خود را در همین جهان بازمی‌یابد.

معنای روان

دور جهان، خونی خونخوارهاست محکمهٔ نیک و بد کارهاست

گردش روزگار و دست تقدیر، ستمگران را به سزای خونریزی‌هایشان می‌رساند و دنیا همچون دادگاهی است که نیک و بدِ کردارِ آدمیان در آن سنجیده می‌شود و هر کس نتیجه‌ی واقعی عمل خود را دریافت می‌کند.

نکته ادبی: ترکیب خونی خونخوارها به معنای دامن‌گیر شدنِ ظلم و بازگشتِ آن به سمتِ ظالم است؛ در اینجا واژه خونخوار استعاره از افراد بی‌رحم و ستمگر است.

آرایه‌های ادبی

استعاره محکمه

شاعر دنیا را به یک دادگاه تشبیه کرده است تا بر قطعی بودنِ نتیجه‌ی اعمال و عدالتِ حاکم بر هستی تأکید کند.

کنایه خونی خونخوارهاست

کنایه از مکافاتِ عمل و اینکه هر کسی که خونریزی کند، در نهایت خودش قربانیِ خویِ خونخواریِ خویش می‌شود.

مراعات نظیر محکمه، نیک و بد

این واژگان در کنار هم با ایجاد فضایِ دادرسی و دادگاه، به تقویتِ مفهومِ عدالت و قضاوت در جهان کمک کرده‌اند.