آماسیدن
معنی
(دَ) (مص ل.) باد کردن، ورم کردن.
جست و جوی دقیق
آماسیدن
فرهنگ معین
(دَ) (مص ل.) باد کردن، ورم کردن.
آماسیدن
فرهنگ دهخدا
[دَ] (مص) تمیدن. آماهیدن. نفخ. انتفاخ. وَرَم. تورّم. تهبُّج. حَدر. باد کردن. دروء. تَفرّق. وَرَم کردن. نفخ کردن. منتفخ شدن. متوَرم شدن : و امیه بن خلف آماسیده بود [ پس از مرگ ] دست بدان نتوانستند کردن سنگهای بسیار بر وی افکندند. (ترجمهء طبری بلعمی). و ابولهب بیمار بود چون این خبر بشنید [ خبر شکست کفار به بدر ] سیاه گشت و بیاماسید، و دیگر روز بمرد. (ترجمهء طبری بلعمی.).
بقول ماه دی آبی که ساری باشد و لاغر
بیاساید شب و روز و بیاماسد چو سندانها.
ناصرخسرو.
بقول ماه دی آبی که ساری باشد و لاغر
بیاساید شب و روز و بیاماسد چو سندانها.
ناصرخسرو.
آماسیدن
واژهنامه کاوه (فارسی به کردی)
آماسیدن
(مصل)ئاڤسین، ئاوسان، ئاوسیان، ئاوسین، ئەستووربوون، باکردن، پژبوون، پژکرن، پشام، پووم، پەرچفین، پەرچڤ، پەرچڤین، پەشام، پەڵم، پەڵمان، پەڵمین، پەمیان، پەمین، پەنەمیەی، پەندەمووسکردن، پەنگلەمووس، پەنم، پەنمان، پەنمین، پەنەمان، پەنەمیان، پەنەمین، ستووربوون، ڤاکردن، ڤزێن، کف کردن، کیسکردن، کێسکردن، گرمتیل، گرووز (ضربه)، گوچ(ضربه)، گەراگەراوێستان، ماس، ماسان، ماسای، ماسای، ماسایا، ماسایش، ماسایە، ماسوورا، ماسیان، ماسین، مەرازە (لوزه)، واکرن، ورماسای، وەرچڤین، وەرەم، وەرەمان، وەرەمین، وەرهەم، هاوسان، هڵامسان، هۆر ماسای، هەڵاماسین، هەڵامسان، هەڵامسین، هەڵاوسان، هەڵپفان، هەڵپفیان، هەڵپفین، هەڵپەنمان، هەڵپەنمین، هەڵپەنەمان، هەڵپەنەمین، هەڵتۆقان، هەڵتۆقین، هەڵکفان، هەڵکفین، هەڵماسان، هەڵماسیان، هەڵماسین، هەڵمسان، هەڵهاتن، هەوا، هەواکرن، هەوا کێشان، هەواکێشای، هیزە،
(مصل)ئاڤسین، ئاوسان، ئاوسیان، ئاوسین، ئەستووربوون، باکردن، پژبوون، پژکرن، پشام، پووم، پەرچفین، پەرچڤ، پەرچڤین، پەشام، پەڵم، پەڵمان، پەڵمین، پەمیان، پەمین، پەنەمیەی، پەندەمووسکردن، پەنگلەمووس، پەنم، پەنمان، پەنمین، پەنەمان، پەنەمیان، پەنەمین، ستووربوون، ڤاکردن، ڤزێن، کف کردن، کیسکردن، کێسکردن، گرمتیل، گرووز (ضربه)، گوچ(ضربه)، گەراگەراوێستان، ماس، ماسان، ماسای، ماسای، ماسایا، ماسایش، ماسایە، ماسوورا، ماسیان، ماسین، مەرازە (لوزه)، واکرن، ورماسای، وەرچڤین، وەرەم، وەرەمان، وەرەمین، وەرهەم، هاوسان، هڵامسان، هۆر ماسای، هەڵاماسین، هەڵامسان، هەڵامسین، هەڵاوسان، هەڵپفان، هەڵپفیان، هەڵپفین، هەڵپەنمان، هەڵپەنمین، هەڵپەنەمان، هەڵپەنەمین، هەڵتۆقان، هەڵتۆقین، هەڵکفان، هەڵکفین، هەڵماسان، هەڵماسیان، هەڵماسین، هەڵمسان، هەڵهاتن، هەوا، هەواکرن، هەوا کێشان، هەواکێشای، هیزە،
آماسیدن
واژهنامه هژار (فارسی به کردی)
ئاوسان,ئاوسیان,ئاڤسین,ئهستووربوون,باکردن,پهرچڤین,پهمیان,پهمین,پهنمان,پهنمین,پهنهمان,پهنهمیان,پهنهمین,پهڵمان,پهڵمین,گومتیل,ماسان,ماسایا,ماسایش,ماسایه,ماسورا,ماسیان,ماسین,هاوسان,ههڵپفان,ههڵپفیان,ههڵپفین,ههڵماسیان,ههڵماسین,ههڵمسان,ههڵک
آماسیدن
واژهنامه آزاد ویکی پدیا
ریشه لغت:
فارسی
آوایش:
/آماسیدَن/
مصدر فعل لازم:
آماسیدن
1. دچار (آماس) شدن؛ (ورم) کردن، باد کردن.
2. :خدای عزوجل مرغانی بفرستاد ... بیامدند و بر سر آن سپاه بیستادند، و هر مردی را سنگی از آن بر سر زدند ... و همهٔ اندامهای ایشان بیاماسید.«(ترجمه تفسیر طبری)»
فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین
فارسی
آوایش:
/آماسیدَن/
مصدر فعل لازم:
آماسیدن
1. دچار (آماس) شدن؛ (ورم) کردن، باد کردن.
2. :خدای عزوجل مرغانی بفرستاد ... بیامدند و بر سر آن سپاه بیستادند، و هر مردی را سنگی از آن بر سر زدند ... و همهٔ اندامهای ایشان بیاماسید.«(ترجمه تفسیر طبری)»
فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین