[رِ] (اِ) شهوت. (ربنجنی). اشتهاء. (حبیش تفلیسی). قوّتِ جذب ملایم. هوی. هوا :

[رِ] (اِخ) نام زن سلم :

[رِ] (اِخ) سراج الدین علی شاه. شاعر فارسی زبان ایرانی متوطن هند. وفات 1169 ه . ق. مؤلف تذکرهء موسوم به تحفه النفائس، معروف به تذکرهء آرزو و سراج اللغات و غرائب اللغات و مصطلحات الشعراء و شرح اسکندرنامهء نظامی و غیره.

(رِ) [ په. ] (اِ.)۱ - خواهش، کام. ۲- امید، چشمداشت. ۳- شوق، اشتیاق.

آرمان، اشتیاق، امل، امید، انتظار، بویه، تمایل، تمنا، چشمداشت، خواست، خواهش، رجا، رغبت، شوق، غبطه، کام، گرایش، مراد، مطمع، مقصود، منیه، میل، وایه، هوی

[دختر] خواهش ، کام ، مراد ، چشمداشت ، امید ، توقع و انتظار ؛ میل و اشتیاق برای رسیدن به مراد یا مقصودی معمولاً مطلوب

ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﻣﺤﺪ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﮐﺴﯽ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﺁﺭﺯﻭﻳﯽ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺩﺍﺭﺩ, ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﺁﺳﺎﻳﺶ ﻣﻴﺮﺳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺩﺵ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ. ﺩﺭ ﺳﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﻭﻳﺎﻫﺎ ﺁﻣﺪﻩ: ﺷﻤﺎ ﻳﻚ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﻳﺪ: ﺑﺎ ﻳﻚ ﺩﺷﻤﻦ ﻗﺪﻳﻤﻲ ﺁﺷﺘﻲ ﻣﻴﻜﻨﻴﺪ. ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﻧﺪ: ﻣﺸﺎﺟﺮﻩ ﺩﺭ ﻓﺎﻣﻴﻞ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﻳﻚ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﻧﺪ: ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻃﺮﺍﻓﻴﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﻱ ﭼﻴﺰﻫﺎﻱ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﺪ: ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﭼﻴﺰﻱ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺁﺭﺯﻭﻳﺶ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺑﺪﺳﺖ ﻣﻲ ﺁﻭﺭﻳﺪ: ﺳﺮﺍﻓﻜﻨﺪﮔﻲ ﻭ ﺧﺠﺎﻟﺖ. ﺁﺭﺯﻭﻱ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻣﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﺪ: ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﻪ ﺣﻮﺍﺩﺛﻲ ﻛﻪ ﺭﺥ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺩ ﺁﺳﻴﺐ ﻧﺒﻴﻨﻴﺪ ﻳﻚ ﺯﻥ ﺁﺭﺯﻭﻱ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺑﭽﻪ ﺩﺍﺭﺩ: ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺷﻤﺎ ﺁﺭﺯﻭﻱ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﭘﻮﻝ ﺩﺍﺭﻳﺪ: ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻣﻴﺸﻮﻳﺪ.