آخرت
معنی
(خِ رَ) [ ع. ] (اِ.) جهان دیگر، عقبی.
برابر فارسی
- آخرت
هممعنا / پادمعنا
- آخرالزمان، اخری، رستاخیز، عقبا، عقبی، قیامت، نشور ≠ دنیا
جست و جوی دقیق
آخرت
فرهنگ معین
(خِ رَ) [ ع. ] (اِ.) جهان دیگر، عقبی.
آخرت
فرهنگ سره
انجامش؛ رستاخیز؛ روز بازپسین
آخرت
فرهنگ دهخدا
[خِ رَ] (ع اِ) آخِره. آن جهان. آن سرای. عقبی. معاد. دارالخلد. عجوز. آجل. آجله. اخری. مقابل اولی و دنیا : و هر گاه که متقی در کار این جهان گذرنده تأملی کند هرآینه مقابح آن را بنظر بصیرت بیند... و با یاد آخرت الفت گیرد. (کلیله و دمنه). و آنکه سعی برای مصالح دنیا مصروف دارد زندگانی بر وی وبال باشد و از ثواب آخرت بازماند. حاصل آن [ راحتی اندک ] اگر میسر گردد خسران دنیا و آخرت باشد. (کلیله و دمنه). و اگر بقضاء مقرون گردد عز دنیا و آخرت مرا بهم پیوندد. (کلیله و دمنه). و نیز آنکه سعی برای آخرت کند مرادهای دنیا بتبعیت بیابد. (کلیله و دمنه). آخر رای من بر عبادت قرار گرفت چه مشقت طاعت در جنب نجات آخرت وزنی نیارد. (کلیله و دمنه). و بحال خردمند آن لایقتر که همیشه طلب آخرت را بر دنیا مقدم دارد. (کلیله و دمنه).
دنیا پلی است رهگذر دار آخرت
اهل تمیز خانه نگیرند بر پلی.
سعدی.
دوست بدنیا و آخرت نتوان داد
صحبت یوسف به از دراهم معدود.
سعدی.
-عشاء آخرت، عشاء آخره؛ نماز خفتن.
دنیا پلی است رهگذر دار آخرت
اهل تمیز خانه نگیرند بر پلی.
سعدی.
دوست بدنیا و آخرت نتوان داد
صحبت یوسف به از دراهم معدود.
سعدی.
-عشاء آخرت، عشاء آخره؛ نماز خفتن.
آخرت
واژهنامه کاوه (فارسی به کردی)
آخرت
(ع/ا)ئاخرهت، ئاخیرهت، ئەڵسمان، ئەودونیا، پەسڵان، جەو دمای، حەشر، دنیایدی، دونیایدیکە، ڕۆژاپاشینێ، ڕۆژاپساتێ، رۆژاپەسڵانێ، ڕۆژبازاڕیقیامهتێ، ڕۆژ مەحشەر، رۆژیپساتێ، رۆژیپەسلان، ڕۆژیحەشرێ، ڕۆژیسەڵا، ڕۆژیعەشرێ، ڕۆژی مەحشەرێ، ڕۆژیقیامهت، سڵا، سڵان، سەڵا(سەڵام لێڕابوو!)، قارسی، قالووەلا، قیا، قیامهت، گهان، مەحشەر، نیرڤانا، نیروانا، هەستانەوە، هەشر، هەڵستانەوە، هەڵسمان،
(ع/ا)ئاخرهت، ئاخیرهت، ئەڵسمان، ئەودونیا، پەسڵان، جەو دمای، حەشر، دنیایدی، دونیایدیکە، ڕۆژاپاشینێ، ڕۆژاپساتێ، رۆژاپەسڵانێ، ڕۆژبازاڕیقیامهتێ، ڕۆژ مەحشەر، رۆژیپساتێ، رۆژیپەسلان، ڕۆژیحەشرێ، ڕۆژیسەڵا، ڕۆژیعەشرێ، ڕۆژی مەحشەرێ، ڕۆژیقیامهت، سڵا، سڵان، سەڵا(سەڵام لێڕابوو!)، قارسی، قالووەلا، قیا، قیامهت، گهان، مەحشەر، نیرڤانا، نیروانا، هەستانەوە، هەشر، هەڵستانەوە، هەڵسمان،
آخرت
واژهنامه هژار (فارسی به کردی)
ئاخر,ئاخرهت
آخرت
واژهنامه آزاد ویکی پدیا
ریشه لغت:
عربی
آوایش:
/آخِرَت/
اسم:
آخرت
1. (ادیان): در اعتقاد صاحبان (ادیان)، جهانی که پس از مُردن (پس از رستاخیز) به آن داخل میشوند و مطابق اعمال دنیاییشان همیشه در آنجا در نعمت و خوشی یا عذاب زندگی میکنند. جهان دیگر، (عُقبیٰ). مقابل (دنیا).
فرهنگ لغت معین/ فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ شمس
==زبان دیگر==
زبان معیار باستان
آوایش:
/آخِر/عت/
اسم مرکب:
آخرت
2. آخرت در (زبان معیار باستان) ممکن است به دو بخش آخِر - (عت) قابل تجزیه باشد، و معنی آن نفر آخر است.
عربی
آوایش:
/آخِرَت/
اسم:
آخرت
1. (ادیان): در اعتقاد صاحبان (ادیان)، جهانی که پس از مُردن (پس از رستاخیز) به آن داخل میشوند و مطابق اعمال دنیاییشان همیشه در آنجا در نعمت و خوشی یا عذاب زندگی میکنند. جهان دیگر، (عُقبیٰ). مقابل (دنیا).
فرهنگ لغت معین/ فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ شمس
==زبان دیگر==
زبان معیار باستان
آوایش:
/آخِر/عت/
اسم مرکب:
آخرت
2. آخرت در (زبان معیار باستان) ممکن است به دو بخش آخِر - (عت) قابل تجزیه باشد، و معنی آن نفر آخر است.